Bagage à main

^{Selon le type d’avion utilisé ou les exigences de sécurité des autorités nationales, d’autres restrictions peuvent s’appliquer dans des cas exceptionnels. Le cas échéant, de telles restrictions s’appliquent également à nos passagers de classes First et Business.}

^{La quantité de bagages à main autorisée pour les membres du HON Circle, les Senator, les Frequent Travellers et les passagers titulaires d’un statut Star Alliance Gold ou Silver est déterminée par la classe de voyage respective (à l’exception des vols court-courriers et moyen-courriers au tarif Economy Basic). Les membres Miles & More avec le statut HON Circle ou Senator, ainsi que le statut Star Alliance Gold, peuvent emporter gratuitement un bagage à main en cabine en plus de leur article personnel, lorsqu’ils voyagent avec le tarif Economy Basic sur des vols court-courriers et moyen-courriers.}

• Si votre bagage à main ne respecte pas les règles, nous le prendrons au comptoir d’enregistrement ou à la passerelle lors de l’embarquement et le transporterons dans la soute de l’avion à vos frais. Les frais sont nettement plus élevés que pour les bagages enregistrés réservés à l’avance et ne peuvent être payés que par carte de crédit. Ils dépendent du trajet et varient de 60 EUR / 60 CHF / 75 USD à 110 EUR / 110 CHF / 125 USD. 
• Pour les vols avec un taux d’occupation élevé, certains bagages à main conformes doivent également être chargés en soute en raison de l’espace de rangement limité à bord. Nous vous en informerons par e-mail avant votre vol et vous donnerons la possibilité de déposer gratuitement votre bagage à main conforme lors de l’enregistrement.

Dans les deux cas ci-dessus, veuillez retirer de votre bagage vos objets de valeur, tous les médicaments nécessaires pendant le voyage et tous les appareils à batterie tels que les tablettes, smartphones, ordinateurs portables, chargeurs ou cigarettes électroniques, et les emporter en cabine.

Libérez les couloirs et utilisez efficacement les compartiments à bagages supérieurs afin d’éviter tout risque de trébuchement et assurer un embarquement rapide. Comment ranger votre bagage à main de manière optimale :

Important : les compartiments se trouvant au-dessus des rangées des issues de secours sont réservés exclusivement aux passagers de ces rangées.

Sur les vols à bord de petits avions entièrement réservés, vous pouvez, dans des cas exceptionnels, devoir enregistrer les grands bagages à main. Ils vous seront restitués près des marches de l’avion au moment du débarquement, ceci pour votre sécurité et votre confort.

Certains pays comme les États-Unis ont des règles plus strictes concernant les bagages à main.

Sur certains vols régionaux ou dans certains pays spécifiques (par ex. vols en provenance d’Inde et des États-Unis), les passagers des classes First et Business doivent enregistrer leur deuxième bagage à main.

Sur les vols à l’intérieur et à destination de l’Afrique du Sud, vous pouvez transporter un bagage (max. 56 × 36 × 23 cm, poids max. 7 kg) et une sacoche d’ordinateur portable de faible épaisseur en classe Économique. En classes First et Business, vous pouvez transporter deux bagages (max. 56 × 36 × 23 cm, poids max. 7 kg) et une sacoche d’ordinateur portable de faible épaisseur.

Veuillez également consulter notre liste des marchandises dangereuses et interdites. Avant votre vol, consultez les réglementations locales sur la page internet de votre aéroport.

Pour des raisons de sécurité, il est interdit par la loi de transporter certains articles dans votre bagage à main. Les objets interdits seront confisqués aux contrôles de sécurité à l’aéroport. Aucune exception ne sera faite. Cette règle s’applique également aux articles achetés à l’aéroport avant le départ. Austrian décline toute responsabilité eu égard aux objets confisqués.

C’est pourquoi il est important qu’avant votre voyage, vous vous informiez bien et que vous prépariez vos bagages correctement.
Ainsi, vous éviterez tout tracas ou perte.

Outre les marchandises dangereuses énumérées, certaines autres marchandises dangereuses sont interdites au transport pour des raisons de sécurité.

Le transport de liquides dans les bagages à main est soumis à des réglementations légales particulières.

• Les contenants de produits liquides ou type gel peuvent contenir jusqu’à 100 ml (les quantités maximum indiquées sur le contenant s’appliquent)
• Veuillez noter que cette règle s’applique à la contenance maximale indiquée sur les flacons et non à leur contenu effectif.
• Tous les contenants doivent être transportés dans un sac en plastique transparent, fermé, d’un volume maximum de 1 L.

Les produits liquides sont les pâtes, lotions et mélanges liquides/solides, de même que les produits en récipient sous pression tels que dentifrice, gel coiffant, boisson, soupe, sirop, parfum, mousse à raser et autres éléments de même texture, ainsi que les pulvérisateurs, aérosols et gels.

• Aliments spéciaux : les médicaments urgents et les aliments spéciaux sous forme liquide (p. ex., aliments pour bébés) peuvent également être transportés dans un bagage à main à l’extérieur du sac en plastique. Toutefois, vous ne pouvez emporter que la quantité nécessaire pour la durée du vol. Nous vous recommandons de vous munir d’un certificat médical en anglais pour les médicaments importants.
• Articles Duty Free : sur les correspondances via un aéroport européen, les articles liquides Duty Free achetés dans un aéroport international ou à bord d’un avion en dehors de l’UE doivent être transportés dans un sac de sécurité thermosoudé fourni au point d’achat. Le reçu doit être enfermé dans le sac.
• Réglementation spéciale pour les vols à destination des États-Unis : les passagers enregistrés sur un vol de correspondance à l’intérieur des États-Unis doivent ranger ces articles liquides achetés en Duty Free dans leurs bagages enregistrés après leur atterrissage aux États-Unis.

Les réglementations sont des exigences légales. L’interprétation locale relève de la responsabilité des autorités compétentes. Austrian n’a aucune influence sur ces réglementations.

Pour plus d’informations, consultez le Document sur les liquides dans les bagages à main (PDF, 350 Ko)Le lien s’ouvrira dans un nouvel onglet de navigateur..

Avant votre vol, veuillez également consulter la page internet de votre aéroport de départ pour connaître les réglementations locales applicables.